Nalini ble født i Myanmar, hvor hun tilbrakte sin tidlige barndom før hun og familien emigrerte til Australia. Hun gikk på barneskole og videregående skole i Sydney, fullførte en BSc ved University of Sydney, deretter en doktorgrad ved Princeton University, før hun returnerte til Australia. Nalini er den første kvinnelige professoren i matematikk som ble utnevnt ved University of Sydney. Hun elsker undervisning og forskning og har utviklet nye metoder for å beskrive unnvikende løsninger av matematiske modeller i fysisk viktige rammer. Hun er medlem av IMU Executive Committee og er dens ISC-representant.
Denne siden ble oppdatert i januar 2025.